Laborly

利用規約

最終更新 : 22/05/2026

はじめに

本利用規約（以下「本規約」）は、Pierre Corre（フランスの個人 事業主、SIRET 822 191 979 00019、連絡先は法的告知に記載。以下 「発行者」）が発行するモバイルアプリ Laborly（以下「本アプリ」） の利用を定めます。

本アプリを利用することは、本規約の完全かつ無条件の承諾を意味 します。これらの条件を承諾しない場合は、本アプリをアンインストール してください。

目的

本アプリは、家事に費やす時間を測り、利用者が定める時給から目安 となる金銭的価値を見積もるためのものです。

本アプリは無料で提供され、アプリ内課金、広告、定期購読は一切 ありません。

承諾および変更

本アプリのインストールまたは利用は、本規約の無条件の承諾と みなされます。

発行者は、本規約をいつでも変更する権利を留保します。実質的な 変更は、次回の起動時にアプリ内の通知画面でお知らせするほか、 本書冒頭の日付を更新します。通知後の継続利用は、新しい条件への 承諾とみなされます。

利用ライセンス

発行者は、利用者に対し、個人的、非独占的、譲渡不能、取消可能、 かつ厳密に私的かつ非商業的な利用に限定された利用ライセンスを 付与します。

法律で認められる例外を除き、次の行為は禁止されます。

  • 本アプリの全部または一部を複製、改変、頒布、販売、賃貸 またはサブライセンスすること、
  • フランス知的財産法典第 L122-6-1 条で許可される場合を除き、 コードのリバースエンジニアリング、逆コンパイル、または 逆アセンブルを行うこと、
  • 違法または公序良俗に反する目的で本アプリを利用すること、
  • 技術的保護手段の回避を行うこと。

利用者データの所有権

利用者が入力したデータ（タスク、所要時間、時給、設定、スキャン した書類）は、その利用者の完全かつ全面的な所有に属します。

発行者は、これらのデータに対して一切の利用権を主張しません。 その処理についてはプライバシーポリシーで説明しています。

動作、可用性、同期

本アプリは local-first モードで動作します。データは優先的に 利用者の端末に保存されます。第三者のサーバー（発行者が運用する PocketBase）への同期は任意です。

発行者は、同期サービスの可用性を確保するために合理的な手段を 講じますが、これを保証することはできません。サービスレベル 合意（SLA）は提供されません。

発行者は、メンテナンス、セキュリティ、またはサービスの停止 などを理由に、機能の全部または一部の停止、中断、変更を行うこと があります。同期サービスを恒久的に停止する場合、発行者は合理 的な予告をもって利用者に通知するよう努めますが、ローカル データはアプリ内で引き続きアクセス可能であることに留意して ください。

責任

本アプリは「現状有姿」で提供され、特定の目的への適合性、継続性、 表示される金銭的見積りの正確性を含め、明示または黙示のいかなる 保証も行いません。表示される見積りはあくまで目安であり、第三者 に対抗するものではありません。

発行者は、以下について責任を負いません。

  • 本アプリの利用または利用不能から生じる間接的損害、
  • ハードウェア故障、OS の不具合、本アプリのアンインストール、 利用者の操作、または同期サービスの中断に起因するデータ 損失、
  • 個人的、家族的または訴訟上の文脈において、表示データを どのように利用したかから生じる影響。

データのバックアップは利用者の責任に属します。

本制限は、法律で許容される最大限の範囲で適用されます。フランス 消費法典が消費者に強行的に認める権利、特にデジタルコンテンツに 適用される法定適合性保証を排除するものではありません。

未成年の利用者

本アプリは特に 15 歳未満の未成年者を対象としていません。未成年 者による利用には、親権者の同意が必要です。

終了

利用者は、本アプリをアンインストールすることでいつでも利用を 終了できます。アンインストールするとローカルデータは消去されます。 同期を有効にしていた場合にサーバーデータも消去するには、 プライバシーポリシーに記載された手順に従ってください。

発行者は、本規約の重大な違反があった場合、同期サービスへの アクセスを取り消すことができます。

知的財産権

本アプリ、その名称、ロゴ、インターフェース、編集コンテンツ、 ソースコードは、著作権および該当する場合は商標権により保護 されます。第 3 条に基づき利用者に付与されるライセンスは、本 アプリに対するいかなる知的財産権も利用者に移転するものでは ありません。

準拠法および紛争

本規約はフランス法に準拠します。

紛争が生じた場合、消費者である利用者は、フランス消費法典第 L612-1 条に従い、消費者調停人に無料で申し立てることができます。 発行者は現時点で契約上の調停人を指定していません。利用者は、 Commission d'évaluation et de contrôle de la médiation de la consommation（CECMC）、または同委員会が公表する一覧 （www.economie.gouv.fr/mediation-conso）に掲載された他の調停人 に申し立てることができます。

消費者である利用者は、ec.europa.eu/consumers/odr で提供される EU のオンライン紛争解決プラットフォームも利用できます。

友好的な解決に至らない場合、フランス消費法典第 R631-3 条および 第 R631-4 条の適用により、消費者の選択により、契約締結時に 住んでいた地、損害事実の発生地、または発行者の住所地の裁判所が 管轄を有します。

お問い合わせ

本規約に関するご質問は、 までお送りください。