Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert : 22/05/2026
Präambel
Die vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen (nachfolgend "AGB") regeln die Nutzung der mobilen Anwendung Laborly (nachfolgend "die Anwendung"), die von Pierre Corre, französischer Kleinunternehmer, SIRET 822 191 979 00019, herausgegeben wird. Seine Kontaktdaten sind im Impressum aufgeführt (nachfolgend "der Herausgeber").
Die Nutzung der Anwendung impliziert die vollständige und vorbehalt- lose Annahme der vorliegenden AGB. Wenn du diese Bedingungen ablehnst, deinstalliere bitte die Anwendung.
Gegenstand
Die Anwendung ermöglicht es, die für Hausarbeiten aufgewendete Zeit zu messen und einen indikativen Geldwert auf der Grundlage eines vom Nutzer festgelegten Stundensatzes zu schätzen.
Die Anwendung wird kostenlos zur Verfügung gestellt, ohne In-App- Zahlung, ohne Werbung und ohne Abonnement.
Annahme und änderung
Die Installation oder Nutzung der Anwendung gilt als vorbehaltlose Annahme der vorliegenden AGB.
Der Herausgeber behält sich das Recht vor, die AGB jederzeit zu ändern. Wesentliche Änderungen werden beim nächsten Start per Hinweisbildschirm in der Anwendung angekündigt sowie durch die Aktualisierung des Datums am Anfang dieses Dokuments. Die fortgesetzte Nutzung nach Benachrichtigung gilt als Annahme der neuen Bedingungen.
Nutzungslizenz
Der Herausgeber gewährt dem Nutzer eine persönliche, nicht exklusive, nicht übertragbare, widerrufliche und auf eine streng private und nicht-kommerzielle Nutzung beschränkte Nutzungslizenz.
Insbesondere ist Folgendes untersagt, vorbehaltlich gesetzlicher Ausnahmen:
- die Anwendung ganz oder teilweise zu kopieren, zu ändern, zu verbreiten, zu verkaufen, zu vermieten oder unterzulizenzieren,
- eine Rückentwicklung, Dekompilierung oder Disassemblierung des Codes vorzunehmen, mit Ausnahme der durch Artikel L122-6-1 des französischen Gesetzbuchs über geistiges Eigentum gestatteten Fälle,
- die Anwendung zu rechtswidrigen oder die guten Sitten verletzenden Zwecken zu nutzen,
- etwaige technische Schutzmaßnahmen zu umgehen.
Eigentum an den nutzerdaten
Die vom Nutzer eingegebenen Daten (Aufgaben, Dauern, Stundensatz, Einstellungen, gescannte Dokumente) bleiben in vollem Umfang sein Eigentum.
Der Herausgeber beansprucht kein Verwertungsrecht an diesen Daten. Ihre Verarbeitung ist in der Datenschutzerklärung beschrieben.
Betrieb, verfügbarkeit, synchronisation
Die Anwendung funktioniert im Local-First-Modus: die Daten werden vorrangig auf dem Gerät des Nutzers gespeichert. Die Synchronisation zu einem Drittserver (PocketBase, gehostet durch den Herausgeber) ist optional.
Der Herausgeber setzt angemessene Mittel ein, um die Verfügbarkeit der Synchronisation zu gewährleisten, kann diese jedoch nicht garantieren. Es wird keine Service-Level-Vereinbarung (SLA) gewährt.
Der Herausgeber kann ganz oder teilweise Funktionen aussetzen, unterbrechen oder weiterentwickeln, insbesondere aus Gründen der Wartung, der Sicherheit oder im Falle einer Diensteinstellung. Bei endgültiger Einstellung des Synchronisationsdienstes wird sich der Herausgeber bemühen, die Nutzer mit einer angemessenen Vorankündigung zu informieren, wobei darauf hingewiesen wird, dass die lokalen Daten in der Anwendung weiterhin zugänglich bleiben.
Haftung
Die Anwendung wird "wie besehen" zur Verfügung gestellt, ohne ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung, auch nicht hinsichtlich ihrer Eignung für einen bestimmten Zweck, ihrer Kontinuität oder der Genauigkeit der angezeigten Geldschätzungen, die rein indikativ sind und Dritten nicht entgegengehalten werden können.
Der Herausgeber haftet nicht für:
- mittelbare Schäden, die aus der Nutzung oder der Unmöglichkeit der Nutzung der Anwendung resultieren,
- Datenverluste infolge eines Hardware-Ausfalls, einer Betriebssystemstörung, einer Deinstallation der Anwendung, einer Aktion des Nutzers oder einer Unterbrechung des Synchronisationsdienstes,
- die Nutzung der angezeigten Daten in einem persönlichen, familiären oder rechtlichen Kontext.
Der Nutzer bleibt für die Sicherung seiner Daten verantwortlich.
Die vorliegenden Einschränkungen gelten im gesetzlich zulässigen Höchstmaß. Sie können die dem Verbraucher durch das französische Verbrauchergesetz zwingend zuerkannten Rechte nicht ausschließen, insbesondere die gesetzliche Konformitätsgarantie für digitale Inhalte.
Minderjährige nutzer
Die Anwendung richtet sich nicht speziell an Minderjährige unter fünfzehn Jahren. Die Nutzung durch einen Minderjährigen setzt die Zustimmung des Inhabers der elterlichen Sorge voraus.
Beendigung
Der Nutzer kann die Nutzung der Anwendung jederzeit einstellen, indem er sie deinstalliert. Die Deinstallation löscht die lokalen Daten; um auch die Serverdaten zu löschen, wenn die Synchronisation aktiviert war, ist das in der Datenschutzerklärung beschriebene Verfahren zu befolgen.
Der Herausgeber kann den Zugang zum Synchronisationsdienst im Falle eines erheblichen Verstoßes gegen die vorliegenden AGB widerrufen.
Geistiges eigentum
Die Anwendung, ihr Name, ihr Logo, ihre Oberfläche, ihre redaktionellen Inhalte und ihr Quellcode sind durch das Urheberrecht und gegebenenfalls durch das Markenrecht geschützt. Die dem Nutzer gemäß Artikel 3 gewährte Lizenz überträgt ihm kein Recht des geistigen Eigentums an der Anwendung.
Anwendbares recht und streitigkeiten
Die vorliegenden AGB unterliegen französischem Recht.
Im Streitfall kann der Verbraucher gemäß Artikel L612-1 des französischen Verbrauchergesetzes kostenfrei einen Verbrauchermediator anrufen. Der Herausgeber hat bislang keinen vertraglich gebundenen Mediator benannt; der Nutzer kann sich an die Commission d'évaluation et de contrôle de la médiation de la consommation (CECMC) wenden, oder an jeden anderen Mediator auf der von dieser Kommission veröffentlichten Liste (www.economie.gouv.fr/mediation-conso).
Der Verbraucher kann auch die europäische Plattform für die Online-Streitbeilegung unter ec.europa.eu/consumers/odr nutzen.
In Ermangelung einer gütlichen Einigung ist gemäß den Artikeln R631-3 und R631-4 des französischen Verbrauchergesetzes nach Wahl des Verbrauchers das Gericht des Ortes zuständig, an dem er bei Vertragsschluss wohnhaft war oder an dem das schädigende Ereignis eingetreten ist, oder das des Wohnsitzes des Herausgebers.
Kontakt
Fragen zu diesen AGB können an gerichtet werden.